| 词汇 | stage |
| 释义 | stage | BrE steɪdʒ, AmE steɪdʒ | A. noun ① (platform) (for play, show, ceremony) 舞台 ; (for speaker) 讲台 ▸ to go up on (the) stage 上台 ▸ to go or be on stage (perform) 登台演出 ▸ a star of stage and screen 舞台银幕两栖明星 ▸ to hold the stage «actor» 吸引观众 figurative 引人注目 ▸ to set the stage (for sth) （使某事物）成为可能 ② ▸ Theatre the stage (the theatre as medium) 戏剧界 (profession) 戏剧表演 ▸ a stage actor 戏剧演员 ▸ to go on/give up the stage 当演员/告别舞台 ▸ to retire after 40 years on the stage 从事戏剧表演40年后退休 ▸ to write for the stage 写舞台剧本 ▸ to adapt a novel for the stage 把小说改编为戏剧 ▸ her play never reached the stage 她的剧本从未上演 ③ singular figurative (setting, place) 活动舞台 ▸ the stage for meetings of world leaders 世界领导人召开会议的场所 ▸ the stage of international politics 国际政治舞台 ④ (phase in journey, process, project, etc.) 阶段 ▸ stage one/two 第一/第二阶段 ▸ at an early stage in or of our history 在我们历史发展的早期 ▸ to reach/be at the talking stage «child» 到了/处于开口说话的阶段 ▸ I've reached the stage where I have to make a decision 我已经到了必须作决定的时候 ▸ at this stage (at this point) 此刻 (for the time being) 眼下 ▸ at an earlier/later stage 早些/晚些时候 ▸ by or in stages 逐步地 ▸ by or in easy stages 从容不迫地 ▸ we did the trip from Rome to Paris in easy stages 我们走走歇歇地从罗马旅行到了巴黎 ▸ they learnt German by easy stages 他们循序渐进地学会了德语 ▸ it's just a stage! (as child grows) 这只是一个必经的阶段！ ⑤ Aerospace 级 ▸ a three-stage rocket 三级火箭 ⑥ British (on bus route) 行程 ⑦ (on microscope) 镜台 ⑧ Geology 阶 ⑨ History = stagecoachB. transitive verb ① Theatre 上演 ‹play, performance›② (organize) 组织 ▸ to stage a demonstration/strike/ceremony 举行示威/罢工/仪式 ▸ to stage a football match 举办足球赛 ▸ to stage a comeback 复出 ▸ the dollar staged a recovery 美元汇率出现了回升 ③ (fake) 刻意安排 ‹event, scene›▸ the interview was obviously staged 这次采访显然是做样子的 |
| 随便看 |
|
国宁网英语在线翻译词典收录了191398条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。