| 词汇 | ride |
| 释义 | ride | BrE rʌɪd, AmE raɪd | A. transitive verb past tense rode past participle ridden ① (sit on animal) «rider» 骑 ‹horse›② (in race) «jockey» 骑…参赛 ‹horse›③ (compete in) «rider, cyclist» 乘骑参加 ▸ to ride a good race 在乘骑比赛中表现出色 ④ (sit on vehicle) «cyclist, child» 骑 ‹bicycle, motorbike›⑤ US (travel in vehicle) 搭乘 ‹bus, train, subway›⑥ US (travel in or on) 乘坐 ‹elevator, escalator›⑦ (travel through) «rider, cowboy» [骑马、自行车等] 穿越 ‹prairie, range›⑧ (float on) «surfer, boat» 乘 ‹wave›; «bird» 翱翔在…之上 ‹thermal, air current›⑨ (absorb) «person, boxer» 躲闪 ‹punch, blow›▸ he rode the first punch easily 他轻松躲过了第一拳 ⑩ informal (mainly US) (criticize) «person» 数落 ‹person, employee›▸ you're riding them too hard 你把他们批得太狠了 ▸ to ride sb about sth; 因某事物数落某人 B. intransitive verb past tense rode past participle ridden ① (be able to ride a horse) 骑马 ▸ to ride astride/side-saddle 跨骑/侧坐马背骑 ② (go horse riding) 去骑马 ▸ we ride most weekends 我们大多数周末都去骑马 ▸ to ride to hounds 骑马纵犬猎狐 «horse» 适于乘骑 ▸ this mare rides well 这匹母马很好骑 ③ (race) (on horse) 骑马参赛 ; (on bicycle) 骑车参赛 ▸ to ride in sth; «rider, jockey» 骑马参加某比赛 «cyclist» 骑车参加某比赛 ▸ have you ever ridden in the Tour de France? 你参加过环法自行车赛吗？ ④ (travel on animal) «rider» 乘骑旅行 ▸ they had been riding for hours 他们骑马好几个小时了 ▸ to ride on sth; «rider» 骑 ‹horse, animal› «person» 骑牲畜行走在…上 ‹path, road›▸ she was riding on a camel 她当时正骑着一头骆驼 ▸ to ride across sth; 骑马穿过某处 ▸ to ride at sth; 骑马冲向某物 ▸ to ride behind sb; (on same horse) 坐在某人身后共骑一匹马 (on different horse) 骑马跟在某人后面 ▸ to ride over; 骑马过去 ▸ to ride over/through sth; 骑马穿越/穿过某处 ▸ to ride along sth; 骑马沿某处前行 ▸ to be riding for a fall informal 做事莽撞 ⑤ (travel on vehicle) «cyclist, motorcyclist» 骑乘 ▸ to ride on; «cyclist, motorcyclist» 骑在…上 ‹bicycle, motorbike› «cyclist» 骑车在…上行进 ‹road, pavement›▸ she rode all the way to London on her bike 她一路骑自行车到了伦敦 ▸ to ride along; 骑车前行 ▸ to ride along sth; 沿某处骑车 ▸ to ride along the lane and back 沿着这条小路骑，然后返回 ▸ to ride over; 骑车过去 ▸ to ride over/through sth; 骑车轧过某物/穿过某处 ▸ to ride behind; (on same vehicle) 坐在后座上 (on different vehicle) 骑车跟在后面 ▸ to ride behind sb; (on same vehicle) 坐在某人后座上 (on different vehicle) 骑车跟着某人 ⑥ (travel in vehicle) «passenger» 搭车 ▸ to ride in or on sth; 搭乘某交通工具 ▸ he's never ridden on a bus 他从来没坐过公共汽车 ▸ to ride along; 搭车前行 ⑦ US (travel in elevator, on escalator) 乘坐 ▸ to ride up and down the escalators 乘自动扶梯上下 ⑧ (on shoulders) 骑在肩上 ; (on back) 骑在背上 ▸ to ride on sth; «baby, child» 骑在…上 ‹shoulders, back›⑨ (float) «boat» 漂浮 ; «surfer» 踏浪 ; «bird» 飞翔 ▸ to ride on sth; 乘 ‹wave, wind, air current›▸ to be riding on a wave of popularity 十分流行 ▸ to be riding high figurative «person, team» 获得成功 ▸ to let sth ride 听任某事发展 C. noun ① (journey) 短途旅程 ▸ a train/taxi ride 乘火车/出租车的旅程 ▸ a bike/horse ride 骑自行车/骑马的出行 ▸ it's a five-minute ride in a taxi 乘出租车要花5分钟 ▸ it's a £3 bus ride 这段路程坐公共汽车要花3英镑 ▸ it's a short/long ride 乘车去很近/很远 ▸ to go for a ride 去乘车兜风 ▸ a ride on sth; 骑某物的旅程 ▸ to have a ride on a horse 骑马 ▸ a ride in sth; 乘某物的旅程 ▸ to have a ride in a steam train 乘蒸汽火车 ▸ to take sb for a ride literal 开车带某人去兜风 figurative informal (cheat) 忽悠某人 ▸ to go along for the ride informal literal 一起开车出行 figurative 凑热闹 ▸ to be in for a rough/bumpy/difficult ride 即将举步维艰/坎坷不平/困难重重 ▸ an easy ride to the Presidency 一帆风顺赢得总统选举 ② (carriage on sb's shoulders, back) 骑 ▸ to give sb a ride; 让…骑 ‹person, baby›▸ give the child a ride on your shoulders 让孩子骑在你肩膀上 ③ (mainly US) (person giving lift) 让人搭车者 ▸ their ride into town dropped them off near the bridge 带他们进城的人让他们在桥附近下车了 ④ (mainly US) (lift) 搭便车 ▸ to give sb a ride 让某人搭便车 ▸ to get or hitch a ride 搭便车 ⑤ US Transport informal (degree of smoothness) 旅途平稳性 ▸ a comfortable/bumpy ride 舒适/颠簸的旅途 ⑥ (at fair or amusement park) 乘坐 ▸ to have a ride on a merry-go-round/roller coaster 骑旋转木马/乘坐过山车 ⑦ Horse racing 赛马 ▸ he's got three rides today 他今天参加了三场赛马 PHRASAL VERBS ride around, ride about intransitive verb ① (on animal) 骑牲畜到处走 ② (in vehicle) «passenger» 乘车兜风 ; (on vehicle) «rider, cyclist» 骑车兜风 ▸ I thought I'd ride around a bit and try out my new motorbike 我想我应该骑车转一圈，试试我的新摩托车 ride back intransitive verb ① (on animal) 骑牲畜返回 ② (in vehicle) «passenger» 乘车返回 ; (on vehicle) «rider, cyclist» 骑车返回 ▸ he rode back to the airport in a taxi 他乘出租车返回机场 ride down transitive verb [ride sb down, ride down sb] ① (hit) 骑马撞倒 ② (catch up with) «rider, cyclist, motorcyclist» 骑马赶上 ride off intransitive verb ① (on animal) 骑牲畜离开 ▸ to ride off to …; 骑牲畜去… ② (in vehicle) «passenger» 乘车而去 ; (on vehicle) «rider, cyclist, motorcyclist» 骑车而去 ride on transitive verb [ride on sth] (depend) «money, future» 取决于 ▸ he has a lot riding on this project 这个项目对他影响很大 ride out A. transitive verb [ride sth out, ride out sth] ① (come safely through) «ship» 安然渡过 ‹gale›▸ to ride out the storm 安然渡过暴风雨 ② (person, company) 经受住 ‹crisis, recession›B. intransitive verb ① (on animal) «rider» 骑牲畜出行 ② [ride out to sth] (in vehicle) «passenger» 乘车出行 ; (on vehicle) «rider, cyclist, motorcyclist» 骑车出行 ride up: intransitive verb ① ▸ to ride up to sb/sth (approach on animal) «person, rider» 骑牲畜向某人/某处走去 ② ▸ to ride up to sb/sth; (approach in vehicle) «passenger» 乘车向某人/某处行进 (approach on vehicle) «rider, cyclist, motorcyclist» 骑车向某人/某处行进 ③ ▸ to ride up over sth (move up) «dress» 向上方某处收 ▸ her skirt rode up over her knees 她的裙摆拱到了膝盖上面 |
| 随便看 |
|
国宁网英语在线翻译词典收录了191398条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。